48 HOURS — While Lex (David Gyasi) attempts to maintain control outside the cordon, he learns that a young woman, who had close contact with an infected patient, is unaccounted for. With limited resources available, Lex is forced to enlist help from Jake (Chris Wood), whose growing resentment towards Lex for getting him trapped inside is causing him to spiral. Elsewhere, Katie (Kristen Gutoskie) attempts to keep it together as she keeps a watchful eye over her students, while Teresa (Hanna Mangan Lawrence) is devastated to learn that her friends may have been exposed to the virus. Finally, Jana (Christina Moses), who has learned that her best friend Suzy (guest star Nadine Lewington) is also trapped inside the cordon, rations out their limited food as they wait out the 48-hour quarantine. Claudia Black, Trevor St. John and George Young also star. Charles Beeson directed the episode written by Julie Plec (#102).